CHÀO THÁNG 9, CHÀO MÙA THU

Thu về dưới khung trời Ole & Farah

"Hà Nội mùa thu, cây cơm nguội vàng

Cây bàng lá đỏ nằm kề bên nhau

Phố xưa nhà cổ, mái ngói thâm nâu.

Hà Nội mùa thu, mùa thu Hà Nội

Mùa hoa sữa về thơm từng cơn gió 

Mùa cốm xanh về thơm bàn tay nhỏ 

Cốm sữa vỉa hè thơm bước chân qua."

                   ------Nhớ mùa thu Hà Nội_Trịnh Công Sơn-------

                                                                                               Khu nhà điều hành trong khuôn viên nhà máy

Tháng 9 về, tạm biệt những cơn mưa rào mát lạnh, những chiều hoàng hôn rực rỡ, tạm biệt mùa hạ đã đi xa

Chào mùa lãng mạn nhất trong năm, mùa tựu trường, mùa lễ hội, mùa hoa sữa chớm nở khắp phố phường. Hà Nội như đang dang rộng vòng tay ôm lấy mình.

Hà Nội tháng chín, hôm nay là ngày tựu trường, chưa tới mười ngày nữa đã là Trung thu. Bầu không khí thu sang ngày càng rõ rệt. Thời tiết này mỗi sáng dậy sớm hít thở sâu và ngắm phố phường thì sẽ thích lắm, có một người để đón thu về và yêu nhau một cách tình tứ sẽ chẳng còn gì đắt hơn.

Thời điểm này cũng là lúc cơ thể chúng ta thích nghi với thời tiết mới nên chúng ta phải uống thật nhiều nước mỗi ngày đặc biệt là các bạn nhỏ đến trường nhớ mang cho mình chai nước để tiếp thêm năng lượng cho những ngày đầu tiên đi học nhé.

Uống nước không những giúp chúng ta giải tỏa cơn khát mà còn phòng chống rất nhiều bệnh ốm vặt trong thời gian giao mùa này.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HELLO SEPTEMBER, HELLO AUTUMN

“Hà Nội mùa thu, cây cơm nguội vàng

Cây bang lá đỏ nằm kề bên nhau

Phố xưa nhà cổ. mái ngói thâm nâu.

Hà Nội mùa thu, mùa thu Hà Nội

Mùa hoa sữa về thơm từng cơn gió

Mùa cốm xanh về thơm bàn tay nhỏ

Cốm sữa vỉa hè thơm bước chân qua”

                        ------ Nhớ mùa thu Hà Nội _Trinh Cong Son-------

                                                                                   Giếng tiên xanh biếc giữa trời thu tháng 9

September comes, goodbye cool showers, brilliant sunsets, goodbye summer has gone

Welcome the most romantic season of the year, back to school season, festival season, milk flower blooming season all over the streets.

 Today is the first day of school, less than ten days is the Mid-Autumn Festival. The autumn atmosphere is becoming more and more obvious. In this weather every morning, waking up early to take a deep breath and watching the streets will be very enjoyable. It’s even more interesting to have a lover to welcome autumn together.

This is also the time when our body adapts to the new weather, so we have to drink a lot of water every day, especially the student who go to school, remember to bring a small bottle of water to energize.

Water does more than just quench your thirst and regulate your body’s temperature; it also prevents many minor illnesses during this changing season.

                                                                                                                Sắc hoa đua nở